לילי - אני פוזלת אל טומי. הוא מסמיק. אני משפילה את מבטי, מחייכת. הקטעים עכשיו עוברים מהר יותר. המוות של החמישה הבאים. כשמגיעים לקטע שאנחנו - ארבעתנו אני, טומי, ברוק וג'וליאן - פוגשים את ג'וש, אני מפנה את מבטי.
לילי - "אני לא רוצה לראות את זה שוב." אני לוחשת לו. מאוחר מדי. כמויות הדם מציפות את שדה הראייה שלי, ואז הדמעות. אני נזכרת בכל מה שג'ייקי אמרה לי. ג'וליאן לקח כדורים נגד דיכאון. איים להתאבד במשחקים. אני עזרתי לו להתרפא.
טומי - התמונות רצות במהירות, אולי זה רק אני - אולי זה באמת מה שקורה. הסרטון נגמר ואני מרשה לעצמי לצאת מהנוקשות ששקעתי בה. הקפיטול מוחא כפיים, בהיסוס רב - אני שם לב שגם האנשים מהמחוזות. זה מה שאף אחד לא רוצה לראות. "טוב, אז, ראינו הרבה. מה יש לכם לומר?" שואל סיזר מתוך כרטיסיה שנכתבה לו, לילי עדיין במצב רגיש. "אתה יודע סיזר, אתה שואל שאלה כל כך כללית. אולי תשאל דבר ספציפי יותר. זה יהיה נחמד מאוד מצדך." אני אומר ומשלב את ידי. "אוקי." אומר סיזר. הוא מביט בכרטיסיה.
טומי - "זה מסובך. זה כמו לדומגא. קח לדוגמא... אממ... חברת אופנה?" אני פותח, חברת אופנה - בחיי, רק ככה הקפיטול מבין. כולם מתלהטים. "אחד העובדים מסתכסך עם החברה ורוצה לעבור לעבוד בחברה המתחרה. שמציעה לו כל טוב, אבל מצד שני החברה הקודמת שלו מתחרטת ומתנצלת. למי לדעתך הוא ילך?" אני מסביר.