קתרין - אני מהנהנת, "קתרין," הוא אומר, "איך אתה מרגיש?" אני ממהרת לשאול. הטון בקולו הפחיד אותי והזכיר לי את הנורא מכל, "אני בסדר." הוא מרגיע, "אני אקח קצת מהאבקה ואני אהיה בסדר גמור." הוא מחייך, "אבל קתרין, אני יכול לשאול אותך משהו? ותעני לי בכנות?" הוא שואל. "בטח ג'יימס, אתה יכול לסמוך עליי." אני מאמצת חיוך של אחות רחמניה, "ההורים שלי? מתו?" הוא שואל ולא מסיר את עיניו ממני, "בוא נסכם שהם במקום יותר טוב, הרי האפלצ'ים למשל. או האלפים. או או או הרי הפירנאים." אני מחייכת, "נחמד לחשוב על זה ככה, חבל שזה לא ככה, נכון?" הוא מחייך חיוך עצוב, "זה עוזר, תאמין בזה ותגלה שקל יותר לעבור הלאה, בייחוד בעולם שבו מוות זה דבר כל כך שכיח." אני מחייכת אליו, "עכשיו קום, תתארגן, יורדים לאכול."