איזבל - "אולי נלך לשם?" ני מציעה ומצביעה על מקום מבודד בידי ספריית עץ כבדה.
ג'ונתן - "אז עברנו על הלב. על מערכת העיכול, את יודעת הכל?"
דיוויד - קלייר מהנהנת. "טוב, אז יש פה מישהו. עכשיו אני יכולה ללכת? הציפורניים שלי נראות זוועה, אני חייבת לסדר אותן." רוטנת החברה של קלייר. קלייר מחייכת אליה ושולחת אותה לדרכה. היא מורידה את הנעליים שלה וקופצת ראש לברכה.