פנימיית ליברטי. שירשור ((:

ג'ונתן - "אז כדאי שתיכנסו," אני מציע

דיוויד - "בסדר." אני אומר, ואנחנו נכנסים.

ג'ונתן - "קרטר ישן, יש צורך להעיר אותו?" אני שואל, מגשש את דרכי בחזרה למיטה. "אתם צריכים שאני אדליק לכם את האור?"

דיוויד - "גרייס, את חושבת שכדאי שנעיר אותו?" אני שואל בלחש.

ג'ונתן - "הוא כבר ער." אני מודיע. "מה? איך אתה יודע?" גרייס שואלת. "אם הייתם מקשיבים לנשימות שלו הייתם שומעים הבדל. תאמינו לי - בני אדם לא כל כך שונים מכלבים."

דיוויד - אני מחייך בהבנה. "בוקר, קרטר."

קרטר - "מה השעה?"

דיוויד - אני מביט בשעון שלי, רק כדי לגלות שהורדתי אותו. "אין לי מושג. נראה לי שכבר אחרי אחת עשרה."

קרטר - "בבוקר?"

דיוויד - "תסתכל בחלון, דביל." גרייס אומרת.

קרטר - אני קם על מרפקי

דיוויד - "בערב. רק רצינו לומר לכם משהו. טוב, גרייס רצתה. הלכנו שוב לארכיון, כדי להיכנס ולבדוק מה יש שם, והדלת לא נפתחה. לא הצלחנו לפתוח אותה."

קרטר - "אה. זה כנראה כי לא אמרתם סומסום הפתח." אני מסביר.

דיוויד - "אם הקיר לא היה במרחק של שני מטרים ממני, הייתי דופק בו את הראש עכשיו." אני אומר. ג'ונתן מחייך. "מה הקשר סומסום היפתח?" אני שואל.

קרטר - "אתה צריך להשלים ילדות. עלי באבא וארבעים השודדים... סומסום היפתח? אני מקווה שאתה יודע מה זה רחוב סומסום." אני אומר

דיוויד - "אני יודע מה זה עלי באבא וארבעים השודדים. אבל אין לי מושג מה זה רחוב סומסום ומעולם לא שמעתי על זה."

קרטר - "מאיזה מאה אתה?" ג'ונתן שואל. "אתה לא מכיר את הדמויות המטרידות קלות שחיות בזבל?" הוא שואל

דיוויד - "לא. יש הרבה דברים שאני לא מכיר, כי אני תקוע בפנימייה הזאת כל חיי. אבל בניגוד לגרייס, אני יודע מי זה הארי פוטר."

קרטר - "כן. אני חושב שהגיע הזמן לעשות לה את השיחה." אני אומר ומדליק את נורת הקריאה.

דיוויד - אני מחייך חצי חיוך ומביט בגרייס. "גרייס, שבי." אני אומר ומחווה על הכיסא.

קרטר - "אתם חולי נפש. זה ברור לחלוטין." גרייס אומרת, "קרטר - הדלת לא נפתחה. זה ממש מוזר אתה לא חושב?"

דיוויד - "זה פחות חשוב מהעובדה שאת חסרת השכלה."

קרטר - "בדקתם כל דרך אפשרית להכנס? אפילו סומסום הפתח?"

דיוויד - "אני לא עומד לנסות סומסום היפתח. ולא הספקנו לבדוק כל כך, כי אחת המורות נכנסה והפריעה לנו. הייתי צריך להמציא תירוץ למה אנחנו שם וגרייס בלי מכנסיים." אני עושה לה פרצוף.

קרטר - "את בלי מכנסיים?" ג'ונתן שואל.